MY CLIENTS’ OPINIONS

THE SWEDISH EMBASSY:

“Ms. Ivet Cruz has worked as a translator for the Swedish Embassy for several years on issues related to Sweden’s international cooperation with Nicaragua. Our relationship is based on the provision of services as and when needed. During this time Ms. Cruz has worked with enormous professionalism, always carrying out our requirements with precision, including urgent tasks. She is extremely fluent in English and we are happy to recommend her for all translation work.”

Mrs. Sivia Quevedo Ponce, Program Officer

PLAN NICARAGUA:

“In our opinion Ivet Cruz offers high quality, professional and efficient services. We thank Ms. Cruz, BA, for her effective performance and her conscientious service to clients.”
Manuel Silva, BA, General Services Coordinator

WORLD VISION, NICARAGUA:

“We are satisfied with the translation work that Ivet Cruz has carried out on various occasions. She observes deadlines and quality standards; this means she is a human resource which other institutions requiring her services might benefit from.”

Maribel Baquedano, BA, Personnel Manager

MILLENIUM CHALLENGE ACCOUNT - NICARAGUA:

“The work that Ivet Cruz has carried out for us has been highly satisfactory given that the topics covered are extremely wide-ranging, from financial issues, on commercial agreements, highway, agricultural, forestry and property projects, in which she has had to search extensively for very “Nica” words in order to translate documents in the best way for the donor, MCC. Another important issue we have taken into account in the translation work assigned to her, has been her availability and willingness to observe the deadline, especially because the translation often has to be sent to the MCC offices under a really tight deadline that respects neither public holidays nor weekends.”

Salvador Navarrete, BA, Finance & Administration Director